O contrato define as regras. As horas viram a fatura. Tudo dentro do seu navegador.

Não atende. Não há carimbo do tempo, nem histórico de correções e exclusões, nem os requisitos de busca; por isso nem os registros dentro do aplicativo nem os arquivos exportados podem ser tratados como guarda válida segundo essa lei. Faça a guarda legal por outro meio que cumpra os requisitos. Ficar calado sobre o que não dá para fazer sairia caro para você numa fiscalização, então preferimos dizer antes.

Não. Não prestamos consultoria fiscal nem jurídica. Se cabe ou não retenção na fonte, como tratar valores adiantados e despesas, como se aplicam o imposto sobre consumo japonês (消費税 / Japan's consumption tax) e a fatura qualificada dentro do regime japonês de faturamento (インボイス制度 / Qualified Invoice System) — nada disso podemos responder. Consulte um contador ou outro profissional. Este aplicativo é uma ferramenta que calcula e dá forma de documento ao que você decidiu.

Sim. Na tela de configurações você exporta tudo — contratos, registros de trabalho e dados do seu negócio — em um arquivo JSON, e restaura a partir do mesmo arquivo. Se um dia você parar de usar, não seguramos os seus dados como refém. Na verdade é mais simples do que isso: como nunca ficamos com eles, não há como prender ninguém.

Esta página de apresentação está em sete idiomas, mas as telas do aplicativo e os documentos exportados existem só em japonês e em inglês. Os outros cinco idiomas estão em versão beta de tradução, ainda sem revisão. É o tipo de coisa que incomoda descobrir depois de entrar, então avisamos antes.

Cadastro não precisa: basta abrir no navegador e usar. Como não guardamos dados, não há motivo para pedir cadastro. Sobre o preço: hoje todos os recursos, inclusive a exportação dos documentos, estão liberados sem custo. O plano pago (Pro) ainda não entrou no ar e não existe nem processo de compra. Quando formos começar, avisamos aqui nesta página. Nome e e-mail só aparecem no processo de compra, se e quando você comprar.

Eles ficam no dispositivo. A importação usa duas permissões, as duas de leitura — ler os compromissos e ler a lista de calendários —, e nenhuma delas permite alterar o que já existe na sua agenda. Uma terceira permissão é pedida à parte, só quando você usa a função de publicar as suas horas na agenda: ela alcança apenas a agenda que este aplicativo cria, e os seus compromissos antigos ficam fora do alcance dela, tanto para leitura quanto para alteração.

Nos formatos já compatíveis, dá. Por enquanto são dois formatos de um cliente específico (fatura e relatório de atividades), verificados com os arquivos reais. Você cadastra o arquivo que recebeu no lugar do nosso e escrevemos apenas os valores, preservando formatação, células mescladas, altura das linhas e formas. Do outro lado, o cliente recebe o documento no formato de sempre, preenchido. Aceitar qualquer formato que o cliente exigir ainda está em preparação: um arquivo fora dos formatos compatíveis, ou no qual não dê para escrever, é recusado no momento do cadastro, com aviso. Nada é quebrado em silêncio.

Porque o tempo da reunião e o tempo realmente trabalhado são coisas diferentes. Se o compromisso entrasse como intervalo de trabalho, ao lançar o trabalho de verdade — incluindo o que vem antes e depois — as mesmas horas seriam contadas duas vezes. O compromisso importado fica preso ao dia como registro do dia, e quem decide quantas horas vão para o tempo efetivo é você. Sem essa separação, a cobrança sai menor do que deveria.